La sécurité dans les activités de sport et de loisirs

Chaque jour, partout au Québec, des milliers d’enfants participent à des activités à l’extérieur de la maison. La majorité de ces activités sont amusantes, positives et aident les enfants à s’accomplir. Il est essentiel qu’elles se déroulent dans un environnement...

Aidez votre enfant à se fixer des limites sécuritaires

Le respect des limites individuelles est à la base de l’apprentissage de la sécurité personnelle. Les personnes susceptibles de représenter un risque pour les enfants commencent d’abord par faire tomber leurs barrières. Établir ses limites personnelles constitue donc...

Aller à la rencontre des communautés inuits

En septembre dernier, c’est avec grande joie et fébrilité qu’à titre de représentante du Réseau Enfants-Retour, j’ai eu la chance de m’envoler une deuxième fois vers le Nunavik ! Aller à la rencontre des communautés inuites, c’est accéder à la générosité, la...

Bridging The Gap With Indigenous Communities

In September, it was with great joy and excitement that as a member of the Missing Children’s Network, I had the opportunity to fly to Nunavik for a second time! Getting out and meeting Inuit communities means accessing the generosity, knowledge and sensitivity of...