À chacun ses limites

Le respect des limites individuelles est à la base de l’apprentissage de la sécurité personnelle. Les personnes susceptibles de représenter un risque pour les enfants commencent d’abord par faire tomber leurs barrières. Établir ses limites personnelles constitue donc...

Travelling unaccompanied

Throughout the year many children may travel unaccompanied on a bus, train, or plane to visit a parent, grandparents or other family members. Appropriate planning with the travel companies is the best way to guard against any potential unpleasant experiences and help...